Ulkomaan paikkojens suomenkieliset nimet

Ulkomaan paikkojens suomenkieliset nimet

Hei! Tässä vastaani on tullut kaupunkeja ympäri maailmaa, joilla on suomenkielinen nimi mistä en ole ollut tietoinen. Onko olemassa todella kattavaa listaa, missä olisi kaikki suomenkieliset paikannimet listattuna (sijaitsi paikka sitten Chilessä tai Siperiassa)?

Vastaus

Varsin kattava lista ulkomaisista paikannimistä ja niiden suomenkielisistä vastineista on Kerkko Hakulisen ja Sirkka Paikkalan teoksessa Pariisista Papukaijaan (Kotimaisten kielten keskus, 2013).  Nimet on listattu suomenkielisten nimien eli eksonyymien mukaan ja paikallisten nimien eli endonyymien mukaan.

Teos on lainattavissa useissa pääkaupunkiseudun kirjastoissa.

Kommentit (0)

Vastauksesi