"Pitäkää tunkkinne". Onko Kummelin keksimä vai vanhempaa perua?

"Pitäkää tunkkinne". Onko Kummelin keksimä vai vanhempaa perua?

Ovatko Kummelit vakuuttaneet, että kaikki heidän sketsinsä perustuvat itse keksittyihin ideoihin? 1950-luvulla syntynyt muisteli lukeneensa koululaisena säännöllisesti Valittuja Paloja, amerikkalaisen Readers' Digestin suomennosta, joka ei vielä silloin sisältänyt Suomessa toimitettuja kirjoituksia. Eiköhän siellä tarinoiden joukossa ollut "Pitäkää tunkkinne"?

3 vastausta
10.03.201618:47
10009
69

Kysy kirjastonhoitaja -palvelussa vastattiin 4.3.2016 sanontaa koskeneeseen kysymykseen:  

"Amerikkalainen koomikko Danny Thomas (1912-1991) teki tästä tarinasta oman tavaramerkkinsä. Hän teki radio-ohjelmia 1930- ja 1940-luvuilla, mutta esiintyi myös komediaklubeilla. Kesällä 1947 hän esiintyi The Lights Go Out -nimisessä amerikkalaisessa sarjassa, jossa hän kertoi jo aiemmin kuuluisaksi tekemänsä tunkki-tarinan. En voi tietenkään sanoa varmaksi, että tämä on se sarja, jossa se on ensimmäinen kerran sanottu, mutta ainakin se on ensimmäisiä."

Kommentit (0)
08.03.201421:21
88
53

Pitäkää tunkkinne on vitsi jonka olen kuullut jo kakarana 70-luvulla.

Miehellä puhkeaa rengas  illalla  korvessa. Kaukana on talon valot ja mies tuumailee ilkeisikö lainata tunkkia. " Jos ne suuttuvatkin kun hän häiritsee ja ajavat pois, mies hermostuu, heittää kiven ikkunasta sisään ja huutaa" Pitäkää tunkkinne!"

En tiedä mitä Kummeleissa tehtiin kun en ole nähnyt .

 

Kommentit (0)
08.03.201421:21
88
35

Pitäkää tunkkinne on vitsi jonka olen kuullut jo kakarana 70-luvulla.

Miehellä puhkeaa rengas  illalla  korvessa. Kaukana on talon valot ja mies tuumailee ilkeisikö lainata tunkkia. " Jos ne suuttuvatkin kun hän häiritsee ja ajavat pois, mies hermostuu, heittää kiven ikkunasta sisään ja huutaa" Pitäkää tunkkinne!"

En tiedä mitä Kummeleissa tehtiin kun en ole nähnyt .

 

Kommentit (0)

Vastauksesi