Pientä juomaleiliä kutsutaan usein taskumatiksi. Mikä on tämä matti?

Pientä juomaleiliä kutsutaan usein taskumatiksi. Mikä on tämä matti?

Pientä juomaleiliä kutsutaan usein taskumatiksi. Mikä on tämä matti? Onko sillä mahdollisesti jotain yhteistä kukkaroon sijoitetun matin kanssa?

2 vastausta

'Taskumatti' on sanana 1920-luvulta, mutta ei ole tietoa mitä 'matti' tässä yhteydessä tarkoittaa. Sanakirjan määritys taskumatille on 'litteä viinapullo' ja synonyymina esim. peltimatti.

'Matille' löytyy yllättävän paljon merkityksiä suomenkielestä. Sota-aikoina se oli kutsumanimitys kotiutetusta sotilaasta, kukkarossa matti tarkoittaa tyhjää, shakkipelissä se on lopetustilanne, ja puhekielessä se tarkoittaa 'varmaa' (olen aivan matti siitä, että...).

Kommentit (0)
27.09.201813:25
13132
44

1920-luvulta?
"Juhani: Silloinpa tekee pieni kulaus taskumatista hyvääkin."
Kivi, Seitsemän veljestä, 7. luku, v. 1871

Myöhemmin on kysymykseen vastattu asiallisemmin:
http://www.kysy.fi/kysymys/mista-juontaa-nimitys-tasku-matti

 

Kommentit (0)

Vastauksesi