onko oikeaopillisesti sanoa omenia vai omenoita?

onko oikeaopillisesti sanoa omenia vai omenoita?

3 vastausta

Suomen kielessä monella sanalla on rinnakkaisia versioita taivutusmuodoissa. Se tarkoittaa sitä, että sitä voi taivuttaa kahdella tai jopa useammalla tavalla, ja kaikki ovat oikein. Toisinaan niillä voi olla murre- tai tyyliero. Omenan monikon genetiivillä on neljä vaihtoehtoa: omenien, omenoiden, omenoitten, omenain. Tyylillisesti tuo neljäs on kirjallisin, muuten niillä ei ole eroa. Nykysuomen sanakirja kertoo, minkä taivutuskaavan eli paradigman mukaan sana taipuu.

Iso suomen kielioppi. SKS, 2005.
Nykysuomen sanakirja. 1 - 6. WSOY, 1992.

Kommentit (0)
13.08.201817:38
31
30

Kysyjä kysyi monikon partitiivia.

Itse syön omenia, mutta ostan kaupasta omenoita.

 

Kommentit (0)
14.08.201814:07
8958
28

Monikon partitiivin vaihtoehdot ovat samanlaiset Nykysuomen sanakirjassa, joka ilmestyi 1950-luvulla, ja Kielitoimiston sanakirjassa, jonka verkkoversio päivitettiin viimeksi vuonna 2018. Niissä esitetään muodot omenia ja omenoita sekä kolmantena, sulkuihin merkittynä vaihtoehtona omenoja (sinänsä mahdollinen, mutta ei juuri käytössä).

Iso suomen kielioppi antaa sekin omena-sanan monikon partitiivista samat kaksi vaihtoehtoa sellaisenaan ja kolmannen suluissa. Tämä teos kuvaa kielen ilmiöitä ottamatta kantaa eri muotojen suositeltavuuteen.

Kommentit (0)

Vastauksesi