Nigeria maan nimenä, voisi ajatella että siinä olisi jotenkin nigger...

Nigeria maan nimenä, voisi ajatella että siinä olisi jotenkin nigger...

Nigeria maan nimenä, voisi ajatella että siinä olisi jotenkin nigger kantasanana, eli Nigeria olisi vähän niinkuin "neekarilä"? Meneeköhän päättelyni aivan pieleen?

4 vastausta

Nigerian kantasanana on latinan niger, joka tarkoittaa mustaa. Niger on kuitenkin tässä yhteydessä todennäköisimmin muunnos tuareegien Niger -joesta käyttämästä nimestä egerewen n-igerewen.

Nimen nykyiselle valtiolle ja siis entiselle siirtomaalle, jota 1800-luvulla hallinnoin brittiläinen Royal Niger Company, keksi englantilainen toimittaja ja kirjailija Flora Shaw. Niger ei yhtiönkään nimessä tarkoita neekeriä vaan maantieteellistä aluetta, jonka nimen alkuperä on siis tuareegien kielessä, josta on johdettu nykyinen latinankielinen nimi.

http://en.wikipedia.org/wiki/Royal_Niger_Company
http://www.nigerdeltacongress.com/tarticles/the%20origin_of_nigeria.htm
http://www.onlinenigeria.com/politicalHistory.asp
http://en.wikipedia.org/wiki/Niger_River

Kommentit (0)
11.02.201916:11
14615
6

a) Valtio nimeltä Niger on saanut nimensä Nigerjoen [näin!] mukaan.

b) Valtio nimeltä Nigeria on sekin saanut nimensä Nigerjoen mukaan lisäämällä joennimeen pääte -ia 'maa'.

 

Elementary, my dear Watson?

Kommentit (0)
11.02.201914:39
14615
3

Maantieteilijä Kerkko Hakulinen antaa teoksessaan Paikannimet (WSOY 2006) hivenen täydentävän selityksen:

Nigeria on siis saanut nimensä Nigerjoesta.

"Afrikkalaiskielissä joella on useita nimiä. Saharan berberit tunsivat sen nimellä Ghir-n-igheren 'jokien joki', jossa sanan ghir merkitys on 'joki'. Muinaisilla kreikkalaisilla siitä tuli  Nigeir. Roomalaiset pudottivat pois i:n, jolloin tuloksena oli Niger. Se tuntui heistä luontevalta, koska latinan sanan niger merkitys sattuu olemaan 'musta'."

Kommentit (0)
11.02.201915:22
10944
2

Kivasti tässä on onnistuttu ohittamaan se, että saman joen mukaan nimettyjä maita on kaksi: Niger (joka oli Ranskan siirtomaa) ja Nigeria (joka oli Britanian siirtomaa). Niger-joki kulkee kummankin läpi.

Kommentit (0)

Vastauksesi