Mitä tarkoittaa verbi "arkivoida"?

Mitä tarkoittaa verbi "arkivoida"?

2 vastausta

Sanakirjat eivät tunne kyseistä verbiä. Googlailemalla sanalla "arkivoida" saa tulokseksi muutaman lauseen eri yhteyksissä, joissa sitä on käytetty ilmeisesti arkistoida-sanan asemasta. 

Kommentit (0)
08.10.201917:47
17158
5

Voisi olettaa, että sana on jonkinlaista arkistoslangia, ja muodostumisprosessi lienee ollut seuraavanlainen:

ruotsin arkivera  'arkistoida; panna arkistoon; säilyttää arkistossa' > suomen kieleen muodossa "arkiveerata" > modernisoituna arkivoida.

Kommentit (0)

Vastauksesi