Mitä tarkkaan ottaen (sisällöllisesti) tarkoitetaan ilmaisulla "physical retailer"?

Mitä tarkkaan ottaen (sisällöllisesti) tarkoitetaan ilmaisulla "physical retailer"?

Olen neuvottelemassa eräiden tuotteiden mahdollisesta maahantuonnista ja edelleenmyynnistä. Tuottaja (USAssa) vaatii, että sopimuskumppanin on oltava physical retailer. En kysymyksistäni huolimatta saa heiltä tarkempaa tietoa siitä, miten he tuon ilmaisun mieltävät. Kysyn siis, tarkoitetaanko sanaparilla sitä, etten saisi yritykseni verkkosivulla infota tuotteista ja myydä niitä toimitettavaksi postitse. Vai halutaanko tässä vain rajata ulos Amazonin ja eBayn kaltaiset kasvottomat verkkokaupat. Ei kai nykyään liene montakaan kivijalkakauppaa, joilla ei olisi verkkosivuja, niillä artikkelilistausta ja sähköpostiyhteystietoja?

Vastaus

 

Ymmärrän termin "physical retailer" siten, että se on "online-only":n vastakohta. Esim. että yrityksellä on sekä fyysinen kauppa (brick and mortar) ja verkkokauppa, kuten esim. verkkokauppa.comilla. Online-only -kauppoja ovat esim. Amazon ja eBay. En voi olla varma, mitä sopimuskumppanisi termillä tarkoittaa.

Kommentit (0)

Vastauksesi