Kuka hän (suomalainen mies) oli joka tomi tulkkina kun Urho Kekkonen sai...

Kuka hän (suomalainen mies) oli joka tomi tulkkina kun Urho Kekkonen sai...

Kuka hän (suomalainen mies) oli joka tomi tulkkina kun Urho Kekkonen sai vieraita Neuvostoliitosta 1950- ja 1960-luvulla? Olen kuullut nimen mutta en enää muista sitä.

Vastaus

Urho Kekkosen venäjän kielen tulkkina toimi Kustaa Loikkanen. Hän oli Kekkosen luottotulkki sekä Neuvostoliiton matkoilla että venäläisten vierailuilla Suomessa. Kekkosella tosin oli useasti tapana käydä keskusteluja venäläisten kanssa vain venäläisen tulkin läsnä ollessa. Suomalaisen tulkin jättäminen 'valmiusasemiin' neuvotteluhuoneen ulkopuolelle herätti kritiikkiä varsinkin ulkoministeriössä.

Lähde:

Seppänen, Esa: Miekkailija vastaan tulivuori : Urho Kekkonen ja Nikita Hruštšev 1955-1964. Tammi 2004

Kommentit (0)

Vastauksesi