Kaljupäiset saksalaiset sotilaat?

Kaljupäiset saksalaiset sotilaat?

Miksi saksalaiset sotilaat olivat lähes kaljupäisiä leffassa "Pelastakaa sotamies Ryan"? Kuitenkin Olavi Paavolainen mainitsi kirjassaan "Kolmannen valtakunnan vieraana", että ns. preussilainen kampaus oli muodissa: hiukset olivat lyhyet sivuilta ja takaa, mutta keskellä päälakea oli hiustupsu.

2 vastausta

Elokuvan saksalaissotilaiden niukka hiustyyli on pantu merkille ja sitä on ihmetelty monissa verkkokeskusteluissakin. Internet Movie Database -sivuston goofs-osiossa myöskin todetaan: "The "shaven" haircuts of the German soldiers in the movie are not typical of the day. The hair styles were usually longer on top and shaved on the side."

Saman sivuston trivia-osioon on kirjattu tällainen huomio: "The two "German" soldiers who are shot trying to surrender were speaking Czech. They were saying, "Please don't shoot me, I am not German, I am Czech, I didn't kill anyone, I am Czech!" They were members of what the Germans called Ost [East] Battalions, men, mostly Czech and Polish, taken prisoner in eastern European countries invaded by Germany and forced into the German army." Eli elokuvan saksalaisjoukoissa olisi siis ollut tsekkiläistä ja puolalaista syntyperää olevia miehiä jotka oli velvoitettu palvelemaan saksan armeijassa. Wikipedian mukaan näissä itälegioonissa tosin taisteli pääosin muita kuin tsekkejä ja puolalalaisia. Yhtä kaikki se voisi selittää joidenkin elokuvan sotilaiden tukkamallin poikkeamista wehrmachtin normaalista tyylistä.

Perimmäistä syytä ohjaaja Steven Spielbergin ratkaisuun emme kyllä pysty selvittämään. Verkosta löytyy myös kopio Saksan armeijan veteraanin Spielbergille kirjoittamasta kirjeestä, jossa tämä nykyään Floridassa asuva miekkonen kommentoi monin tavoin elokuvan antamaa kuvaa saksalaissotilaista. Hiuksista hän huomauttaa: "Furthermore, almost all the German soldiers seen in Private Ryan had their heads shaved, or wore closely cropped hair, something totally in conflict with reality. Perhaps you were confusing, in your mind, German soldiers with Russians of the time."

 

Kommentit (0)
01.02.201720:37
15783
50

Olavi Paavolainen kommentoi saksalaisten hiustyyliä kirjassaan "Kolmannen valtakunnan vieraana" sivulla 61. Hänen mukaansa se oli preussilainen hiusten leikkaustapa.

 

Olavi Paavolainen, Kolmannen valtakunnan vieraana. Rapsodia. Kustannusosakeyhtiö Otava, Helsinki 2003.

Kommentit (0)

Vastauksesi