Kysymykset | Kysy.fi

Kaikki aihealueet

Tarkenna hakutulosta

Ilman kontekstia on vaikeaa arvailla, mutta olettaisin tuon tarkoittavan sitä, ettei aina tarvitsisi ottaa itselleen kannettavaksi kaikkien kanssaihmisten huolia ja murheita. Vastaavaa ilmaisua en ole kuullut käytettävän, enkä löytänyt siitä mainintaa. Ehkäpä joku lukijoista on kuullut, ja osaa avata tätä aihetta tarkemmin? 21.1.2019 09:58Helsingin kaupunginkirjasto

Oliko varmasti viulu eikä viula? Pirtanauhasta käytetään eteläpohjanmaalla nimitystä viula. Ehkä myös muotoa viulu, paikalliset murretaitajat kertokoot tarkemmin. Mistä päin Suomea tämä sulhasen taidonnäyte on peräisin? 17.1.2019 10:53Köpi K

Olet oikeassa siinä, että Goan osavaltiosta puhuttaessa tai kirjoitettaessa usein näkee käytettävän ulkopaikallissijaista muotoa, Goalla, Goalta, Goalle. Periaatteessa ”oikea” taivutusmuoto olisi sisäpaikallissija (esim. inessiivi Goassa). Tämä siitä syystä, että Goa ei ole saari, kuten mainitsit. Suomen kielen normittajat ovat yrittäneet ohjata ulkomaisten saarten nimien taivutusta aikoinaan sisä...17.1.2019 12:48Helsingin kaupunginkirjasto

Mieleen tuli sana vernissage ( myös muodossa vernissaus,), jota käytetään yleensä taidenäyttelyn avajaisista. Olisiko lukijoilamme parempia ehdotuksia. 17.1.2019 13:16Helsingin kaupunginkirjasto

H-kirjainta ei lausuta, ja Kapp, sekä Ahl lausutaan peräkkäin. Ahl-puoliskon a-kirjaimen voi sanoa vähän pidempänä. Linkeistä avautuu pari esimerkkiä. 17.1.2019 10:16Helsingin kaupunginkirjasto

Tällaisia sanoja ovat ainakin nämä: strategia, stressi, struudeli, struuma. 16.1.2019 14:55Helsingin kaupunginkirjasto

Kuolleisuus sanana määritellään Kielitoimiston sanakirjassa näin: ”kuolemantapausten suhteellinen määrä väestössä t. sen osassa tiettynä ajanjaksona, kuolevuus, mortaliteetti”. Sanat kuolleisuus ja kuolevuus ovat siis läheistä tekoa keskenään. Sama sanakirja kuitenkin antaa kuolevuudelle suluissa täsmennyksen ”tulevaisuudessa” – se siis viittaa vahvemmin kuolleisuuteen tulevassa...15.1.2019 17:42Helsingin kaupunginkirjasto

Elokuvan yhteydessä puhutaan maailmanensi-illasta, jos elokuvaa ei ole aiemmin esitetty missään muussa maassa. Toisaalta taas, yksittäisen maan ensi-ilta ilmaistaan erikseen kirjoitettuna, esimerkiksi: Suomen ensi-ilta, Tanskan ensi-ilta jne. Usein yksinkertaisesti omistusmuotona pidettynä genetiivillä on perusmerkityksensä ohella monia eri käyttötarkoituksia. Kielikellon artikkeli aiheesta avartaa näkemystä sijamuodon tehtävist...28.12.2018 11:16Helsingin kaupunginkirjasto

PL on vakiintunut lyhenne yhdyssanasta Postilokero. Postilokero tarkoittaa asiakkaalle vuokrattavaa lukollista lokeroa, josta asiakas voi noutaa postinsa. Lokeron numero yksilöi lokeron osoitekentässä. 13.1.2019 14:33Helsingin kaupunginkirjasto

Nykysuomen etymologinen sanakirja osaa kertoa sanan slangi alkuperästä seuraavaa: Se on lainaa englannin kielen sanasta slang. Englannissa sanaa on käytetty 1700-luvulta lähtien viittaamassa erityisesti alempisäätyisen rahvaan kieleen. Sanan alkuperä on epäselvä. Suomessa sanaa on käytetty 1930-luvulta lähtien suomalaistetussa asussa slangi, sitä ennen (1920-l.->) suorana englantilaisena sitaattilainana. Ruotsissa sana slang on...11.1.2019 11:32Helsingin kaupunginkirjasto

Sompio on alue Sompiojärven ympärillä Suomen Lapissa, Sodankylän pohjoisosassa, aiemmin sillä viitattiin Sodankylän itä- ja koillispuolella sijainneeseen metsäsaamelaisten lapinkylään. Suomalaisessa paikannimikirjassa kerrotaan näin: ”Nimi on alun perin keminsaamelainen, Sodankylän vanhaa saamea. Siitä se on lainautunut suomeen ja muihin saamen kieliin, joissa nimen taustalla oleva sana, luulajansaamen suobbat ...10.1.2019 14:32Helsingin kaupunginkirjasto

Egypti on johdettu latinan sanasta Aegyptus, joka on johdettu kreikan sanasta Aigyptos, joka taas saattaa olla johdettu muinais-egyptin ilmauksesta Hwt ka Ptah, eli Ptahin kan (elämänvoiman) koti. 8.1.2019 12:38Helsingin kaupunginkirjasto

Ilman kontekstia näiden sanojen merkitystä on hankalaa päätellä, mutta "haliput"-nimitystä käytetään halibut-kampelakalasta, suomennettuna ruijanpallas. 8.1.2019 11:14Helsingin kaupunginkirjasto

Hästäk eli hashtag tarkoittaa sosiaalisen median palveluissa käytettävää aihetunnistetta. Se muodostuu merkistä # ja sanasta (esimerkiksi #kirjasto). Kun viestiin liitetään aihetunniste, voidaan se löytää ja lajitella helpommin. Öpaut tarkoittaa englannin sanaa about, eli noin, suunnilleen, jotakuinkin. 7.1.2019 12:42Helsingin kaupunginkirjasto

Hukka tarkoittaa häviötä, tuhoa tai menetystä. Suomen itämurteissa se on ollut myös kiertoilmaus sudelle. Sutta pelättiin ja vihattiin, sillä sen tihutyöt saattoivat merkitä ihmiselle elannon menetystä tai kirjaimellisesti tuhoa. Sudesta käytettiinkin kiertoilmausta, ettei sitä olisi manattu esiin. "Perii"- tai "vieköön"-tyyppisissä ilmauksissa toimitaan päinvastoin, eli paha asia...7.1.2019 09:51Helsingin kaupunginkirjasto

En onnistunut tunnistamaan ohjelmaa. Kokoelmatietokannoista en löytänyt 1980-luvulla tuotettuja videoita. Jos ohjelman nimi selviäisi, niin voisi varmistaa ettei kyseisestä ohjelmasta ole tullut myöhemmin tallennetta. 29.11.2018 19:09Helsingin kaupunginkirjasto

Käsitettä ”Pitkien puukkojen tai veitsien yö” käytetään historiassa kuvaamaan monia eri tapahtumia. Erityisesti englannin kielessä ”Night of long knives” toistuu usein puhuttaessa aivan ajankohtaisistakin poliittisista tapahtumista. Moottoriurheilussakin oli pitkien puukkojen yö: Monte Carlon rallin Turinin solan etappia kutsuttiin tällä nimellä. Viimevuosina siellä ei ole enää ajettu öisin. Englantilainen historioitsija Geoffrey of Monmouth (1100 – 1154) lienee termin ensimmäinen tunnettu...3.9.2007 14:27

Wikikirjastossa on perusteita latinan kieliopille. 4.1.2019 08:34Jimi Laatinen

Wikipediaan on koottu luettelo englannin kieleen tulleista lainasanoista alkuperämaan mukaan. Se ei varmaankaan ole täysin kattava. Muutamia muitakin luetteloita verkosta löytyy ja lähdelinkeissä on lisää listauksia saksan kielestä tulleista sanoista. Ranskan lainasanojen osalta wikipedian luettelo on huomattavasti laajempi ja ranskalaisperäisiä sanoja onkin englannin kielessä runsaasti. 17.12.2018 21:55Helsingin kaupunginkirjasto

Kielikellolehdessä 1/2015 kerrotaan, että kokouspikakirjoittajia käytetään edelleen esimerkiksi Pohjoismaiden neuvoston jokavuotisessa istunnossa ja että Ruotsin ja Norjan parlamenteissa käytetään äänitallenteiden lisäksi myös pikakirjoittajia. Suomen Pikakirjoittajayhdisryksen jäsenlehdellä oli vuonna 2017 100 tilaajaa; tämän perusteella voisi päätellä, että myös...22.12.2018 11:24Helsingin kaupunginkirjasto

Sivut

Vastaukset (8840)

Aiheet:

Avainsanat:

Vastaajat:

Julkaistu:

Aineistotyyppi:

Sivut